译文
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
独自通宵达旦难(nan)以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息(xi),又(you)被明月惊起。
只有皇宫才配生(sheng)长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山(shan)旁。
京口和瓜洲不过一水之遥(yao),钟山也只隔着几重青山。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
(79)川:平野。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
(97)夫(fú):发语词,无义。