译文
清晨将要离别家乡远(yuan)行,漏夜整装坐以等待天明。
幸好知道已经秋收(shou)了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
长庆三年八月(yue)十三日记。
丹(dan)灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓(nong)郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜(shuang)飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
清圆:清润圆正。