译文
经过千里(li)跋涉到了家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
满城灯火荡漾着(zhuo)(zhuo)一片春烟,
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方(fang),如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
当年主父(fu)偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
35.书:指赵王的复信。
旧日恩:一作“昔日恩”。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
27、形势:权势。
(110)可能——犹言“能否”。
16、股:大腿。