译文
绝代佳(jia)人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春(chun)风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了(liao)暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
天仙意态由(you)自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄(huang)犬的李斯,何如我在月下(xia)自由自在地倾酒行乐?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
姑且带着子侄晚辈(bei),拨开树丛漫步荒墟。
望一眼家乡的山水呵,
吴云寒冻,鸿燕号苦。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
当:担当,承担。
(17)值: 遇到。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。