译文
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水(shui)四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
回来物是人非(fei),我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不(bu)已。
那里就住着长生不老的丹丘生。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上(shang)鸟儿空自鸣啼。
我听说(shuo)有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
虽然缺乏敢于谏诤的气(qi)(qi)魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
早到梳妆台,画眉像扫地。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
注释
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
缘:沿着,顺着。
5.骥(jì):良马,千里马。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。