译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在(zai)金黄色的(de)堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌(mao)美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起(qi)而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断(duan)断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏(wei)路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与(yu)丈夫生死共患难。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
湘水:即湖南境内的湘江
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
2、履行:实施,实行。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。