译文
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉(liang)寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
她(ta)深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
半夜时到来,天明时离去。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
天马(ma)从西方极远之(zhi)处来到,经过(guo)了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆(kun)仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
爱耍小性子,一急脚发跳。
注释
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
⑷数阕:几首。阕,首。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。