译文
荆轲去后,壮士多被摧残。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你(ni)华美的宴(yan)席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定(ding)把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
笋壳脱落时,听到簌(su)簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京(jing)师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
魂魄归来吧!
注释
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
并:都。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。