译文
脱下头巾挂在石壁上(shang),任由松树间的凉风吹过头顶。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音(yin)更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷(fen)纷提着带金勒向云端看(kan)(kan)去。
上月间从安西启程出发,一路上不(bu)停留急把路赶。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
回忆我在南阳的时侯,就承(cheng)蒙你给予我以国士之恩。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
愿赏还没用的身子(zi)离去啊,任远游的意志翱翔云中。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
注释
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。