译文
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织(zhi)。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
只能(neng)看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出(chu)那里是都城长安呢?
西风起了(liao),山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
哪有着无角虬龙,背着熊(xiong)罴游乐从容?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
区区:小,少。此处作诚恳解。
⑾高阳池,用山简事。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
明察:指切实公正的了解。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”