译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变(bian)?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年(nian)徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧(xiao)瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战(zhan),没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将(jiang)山花插满头,不需要问我归向何处。
偏坐金鞍上从容调(diao)好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云(yun)台上谈论战功。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
都随着人事变换而消失(shi),就像东流的江水,一去不回。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
恐:恐怕。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
137.错:错落安置。
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。