译文
元丰二年,中秋节第二天,我(wo)从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有(you)位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山(shan)中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
插着羽(yu)毛的征兵文书疾如流星,朝廷(ting)调兵的虎符发到了州城。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送(song)行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
有去无回,无人全生。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
注释
③长想:又作“长恨”。
①萌:嫩芽。
⑧关:此处指门闩。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
⑴长啸:吟唱。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。