译文
每个人的出生都一定有自己的价值和意义，黄金千两（就算）一挥而尽，它也还是能(neng)够再得来。
我像那深深庭院中的桃树，开出娇艳的花朵可向谁欢笑？
那时，我和她相对调弄宝瑟，拨动炉中温馨的沉水香，同声齐唱《鹧鸪词》，曾是多么欢欣。如今，孤寂地(di)在这西楼，当此风雨凄凄的暗夜，不听清歌也悲泪难禁。
信写好了，又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完；当捎信人出发时，又拆开信封，再还给他。
高大(da)的城墙实在不足依靠啊，虽然铠甲厚重又有什么用。
希望你节制悲伤减少忧愁，听我侧击行路难的歌调。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头，密布的浓云笼罩在祁连山上。
鲁阳有什么德行，竟能挥戈驻日？
想以前少壮年(nian)华国泰民安，竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
欧阳修字永叔，庐陵人。四岁时便死了父亲，母亲郑氏决心不改嫁，(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里(li)贫穷，以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时，欧阳修就聪敏过人，读过一遍书就能背诵下来。等到成年时，更是人品超群而享有盛誉。
（孟子）说：“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬（一头牛）。（但是）诚然我知道您是出于于心不忍（的缘故）。”
在外寄人篱下什么时候才是尽头，心中充满了难以排遣的忧愁。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上，而自己去河边洗衣服。老虎从(cong)山上跑了下来，妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎，两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久，甚至用头来触碰他们，希望让其中一个能够感到害怕，可是小孩很天真，最终还是不知道害怕，最后，老虎终于离开了。估计老虎吃人，先要对人施加威风来吓唬人；可是（对于）不害怕的人，它的威风也就没有施展的地方！
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈，又回到原处.。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞，衣袂飘举。
只愿用腰下悬挂的宝剑，为君王过关斩将，打败敌人。我军向北方荒远地带进军，因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
听到挥刀振动发声，文王为何大为欢喜？
桂(gui)树的绿叶青翠欲滴，仿佛是用碧云剪裁出来的，青青的叶片低垂着，保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉，无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气，两样都称得上是花中的极品，无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度，你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光，嫦娥轻逸地把长袖挥舞，白玉做成的台阶映射着银色的光辉，金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫，桂花就在那里生长。
早上出家门与家人道别，傍晚回家依然在亲人身边。
注释
⑶簧：笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
羁金络月：指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》：“白马饰金羁，联翩西北驰。”月，月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》：“两权协月。”李善注：“《相马经》曰：颊欲圆，如悬壁，因谓之双壁，其盈满如月。”
居有顷，过了不久。
[58]楛（hù户）矢：用楛木做的箭。《孔子家语》载：武王克商，“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏，东北的少数民族。
（2）古津：古渡口。
同： 此指同样被人称道。
⑿膳宰：即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩（xì）：活的牲畜。
缮甲兵：修整作战用的甲衣和兵器。缮，修理。甲，铠甲。兵，兵器。