译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
残余的晚霞铺(pu)展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤(teng)修补着破茅屋。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
与其没有道义获取名誉啊,宁(ning)愿遭受穷困保持清高。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日(ri)窗(chuang)前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
春衫穿破了谁给我补缀针线(xian)?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵(zong)然醉了也无人照管。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
注释
18、兵:兵器。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
是中:这中间。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
(8)职:主要。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。