译文
南面那田先耕上。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景(jing)是(shi)一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好(hao)像还记(ji)得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文(wen),好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼(lou)隐现。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
其一
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物(wu),他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
4.诚知:确实知道。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
留连:即留恋,舍不得离去。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
(61)因:依靠,凭。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。