译文
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来(lai)。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能(neng)将其无情放逐?
霍光(guang)跟左将军上(shang)官桀是缔结婚姻的(de)亲家(jia),霍光的长女是上官桀儿子(zi)上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
赤骥终能驰骋至天边。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
魂魄归来吧!
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
可惜的是人的情意比行云流(liu)水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。