译文
在(zai)草木阴阴的(de)映照下,弯曲的小(xiao)溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染(ran)衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园(yuan)草地上。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
黄菊依旧与西风相约而至;
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲(lian),剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
①湖:杭州西湖。
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。