译文
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一(yi)棵梅花树前都有一个陆游常在。
她们对我嫣然一笑,接着把一只(zhi)璀璨的流霞酒杯赠送给我。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里(li)。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外(wai)为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山(shan)崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿(hong)雁到紫色天廷。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
嫦娥白虹(hong)披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
注释
登临送目:登山临水,举目望远。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
94、子思:孔子之孙。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
[6]维舟:系船。