译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城(cheng)楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒(xing)。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪(na)料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
王师如(ru)苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集(ji)?
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
白昼缓缓拖长
注释
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
入塞寒:一作复入塞。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
飞盖:飞车。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。