译文
白露先(xian)降带来深秋信息啊,预告冬天(tian)又有严霜在后。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
左相李适为每(mei)日之兴起不惜花费万钱,饮酒(jiu)如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
羡慕隐士已有所托,
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就(jiu)以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见(jian)到青山。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
也许志高,亲近太阳?
注释
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
15、则:就。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
(3)巴:今四川省东部。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
(97)夫(fú):发语词,无义。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。