译文
您看这个要害的(de)地方,狭窄到只能一辆车子通过。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思(si)佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
感觉到娥(e)皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打(da)扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百(bai)无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
注释
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑸四屋:四壁。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑾高阳池,用山简事。