译文
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩(hao)浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞(ci)。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿(yuan)抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂(tang)的万世基石。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光(guang)俨然成双成行。
四海一家,共享道德的涵养。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
熟悉的叫声打(da)断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
⑻施(yì):蔓延。
332、干进:求进。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
21.明:天亮。晦:夜晚。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。