译文
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还(huan)不如早早地把家还。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
百年共有三万六干日(ri),我要(yao)每天都畅饮它三百杯。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于(yu)当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志(zhi)而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错(cuo)误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
⑧身如丘井:比喻心地寂灭,对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中,韩愈又说:“今闲师浮屠化,一死生,解外胶,是其为心,必汩然无所起;其于世,必淡然无所嗜。泊与淡相遭,颓堕委靡,溃败不可收拾,则其于书,得无象之然乎?”这里是说,高闲作为出家人,心地淡泊,无事与发“豪猛”,怎能达到张旭的境界?言下似有微辞,语脉承接“退之”而来。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。