译文
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
道路旁的榆荚看(kan)起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
放眼中原,满目疮痍,河山不(bu)复繁荣如旧,周颐情结大伤。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会(hui)步陈后主亡国后尘。
快进入楚国郢都的修门。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为(wei)之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
人生(sheng)自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
谋取功名却已不成。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
花径:花间的小路。
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。