译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
柏梁台里是曾经的旧爱(ai),昭阳殿里有(you)新宠的美人。
我要早服仙丹去掉尘世情,
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
知悼子死,还没有下葬。平公(gong)饮酒(作乐),师旷(kuang)、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞(wu),把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重(zhong)又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。