译文
不必在往事沉溺中低吟。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能(neng)见你,你和我啊...同(tong)饮一江绿水,两情相爱相知。
二十年来历经沧桑(sang)患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我送给你一种解决(jue)疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落(luo)在征衣上。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙(qiang)壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家(jia)远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
注释
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
(5)毒:痛苦,磨难。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
248、厥(jué):其。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。