译文
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
黄台下种着(zhuo)瓜,瓜成熟的(de)季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方(fang)圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没(mei)有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不(bu)了什么大事。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直(zhi)言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将(jiang)再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承(cheng)了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
看到前庭后院,让人想起很多伤(shang)心的事,只有春风秋月知道。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
①外家:外公家。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
(6)端操:端正操守。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。