译文
那(na)时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水(shui)香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此(ci)风雨凄凄的暗夜,不(bu)听清歌也悲泪难禁。
李白和杜甫的诗篇曾经(jing)被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百(bai)年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
②华不再扬:指花不能再次开放。
而疑邻人之父(表转折;却)
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。