译文
一(yi)旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心(xin)竭力以尽忠心。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭(ting)子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤(chan)凛栗。
有位客人从远方来到,送给我装(zhuang)有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
吹竽鼓瑟狂热地合奏(zou),猛烈敲击鼓声咚咚响。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
深邃的屋宇狭长的走廊(lang),适合驯马之地就在这边。
注释
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
⑷垂死:病危。
(48)元气:无法消毁的正气。
(6)生颜色:万物生辉。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
(9)女(rǔ):汝。
3.所就者:也是指功业。