译文
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯(deng)下白发老人的命运。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
我(wo)趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻(xun)找旧(jiu)日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁(pang)的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满(man)怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
我独(du)自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍(shi)养祖母而远离。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色(se)渐晚更勾起我思乡的情愁。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙(xian)之术。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
注释
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
孰:谁
⒃〔徐〕慢慢地。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
(2)阳:山的南面。