译文
女子变成了石头,永不回首。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天(tian)带雨的梨花。
画为灰尘蚀,真义已难明。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
为何他能杀(sha)君自立,忠名更加显著光大?
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得(de)不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙(sha)漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
新近我久已不闻鸿(hong)雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
96、辩数:反复解说。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
闲事:无事。