译文
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山(shan)上,将近百层。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重(zhong)的老人,群峰在其周围则像(xiang)他的儿孙。
满脸的睡意,也是芳(fang)龄十八岁,无法抗拒。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
九嶷山的众神都来欢迎(ying)湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
注释
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
春光:春天的风光,景致。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
旅谷:野生的谷子。