译文
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游(you)子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风(feng)烟云雨中。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太(tai)阳发出阵阵凄寒。
秋千上她象燕子身体轻盈,
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般(ban)的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
薄(bao)帷鉴明月,月光照在薄帷上。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
早晨起来深感缺少乐趣,离(li)座而起打开清酒一樽。
注释
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
辞:辞谢。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
⑸新声:新的歌曲。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。