译文
主人(ren)在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
跪请宾客休息,主人情还未了。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
早知相思如(ru)此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
遥望着窗外,朦(meng)胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧(jin)。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三(san)径上的白云。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰(lan)舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时(shi)过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
⑸胜:尽。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。