译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在(zai)浔阳江畔常常卧病。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流(liu)清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天(tian)涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万(wan)事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇(yu)到的绿林好(hao)汉竟然也知道我的名字。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
寒冬腊月里,草根也发甜,
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
奚(xī):何。
阙:通“缺”
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。