译文
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头(tou)来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪(xu),移破了筝柱也难把怨情抒。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒(han)冷江天,只有高悬的明月照我心。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳(wen)重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假(jia)头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
肌肉丰满骨骼(ge)纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
⑹木棉裘:棉衣。
惊:使动用法,使姜氏惊。
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。