译文
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
可惜浮云没遇好(hao)时机,恰巧与突起的暴风遇。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
拂晓的残月很近地挨着(zhuo)窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
我默默地翻(fan)检着旧日的物品。
闲下来(lai)围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船(chuan)。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
(34)元元:人民。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
善 :擅长,善于。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。