译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫(jiao)作灵均。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
不是今年才这样,
管仲是世人所说的贤臣,然而(er)孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此(ci)创作此词,来抒发客居在外(wai)的感受。
夜深(shen)了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
注释
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
②丽:使动用法,使······美丽。
⑵芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
〔尔〕这样。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。