译文
但见蝴蝶在花丛深处穿(chuan)梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
妖人夫妇牵挽炫耀(yao),为何他们呼号街市?
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双(shuang)双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思(si)量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨(can)烈。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违(wei)背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式(shi)的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
请问:远古开始时,谁将此(ci)态流传导引给后代?
注释
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
⑵菡萏:荷花的别称。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。
⑼则:法则,楷模,此作动词。