译文
多可怜呵王孙，你万万不要疏忽，
而这时候，满天风雨，只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
辽阔的秦川沃野千里，风景如画，浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊，怀着(zhuo)这种屈辱的心情回家，仿佛那山岭上(shang)的花草都枝枝使人断肠。
浇策划整顿军旅，如何制造甲胄使其坚固？
天地在不停地运动变化，这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律，都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去，功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀，怎能够安守所谓的虚无呢？乘上我那大宛产的良种战马，手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑，头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气，有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵，奋勇向前的威势展示给周边的敌国(guo)。壮士既可横渡河海，也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世，四海之内都称其为英雄。
问这浮沉人世江湖，像唐兄你这样的无事之人又有几多？
自古以来这里黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。
舞师喜洋洋，左手握笙簧，右手招我奏“由房”。心里乐又爽！
由于战争连续不断，士兵长期脱不下战衣，铠甲上生满了虮(ji)虱，众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。
姑且先饮一番美酒，乘着月色在高台上大醉一回。
红红的太阳已经升到最高处了，透过帘幕照进宫内，可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束，宫女们鱼贯而入，挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香，重新添加上，她们训练有素而又轻盈的莲步，是不会(hui)把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
儿子整日缠在我膝旁，寸步不离，害怕我回家没几天又要离开。
暮色苍茫，欲哭无泪残阳斜，
眼前的穷途末路，只能叫我眼泪洗面；回头看看我走过的里程，也只能叫我潸然出涕。
告别诸位朋友远去（东鲁）啊，什么时候才能回来？暂且把白鹿放牧在青崖间，等到要远行时就骑上它访名山。
我本来就最爱游赏名山，面对此景心胸更宽广。
我的家就在繁华的钱塘江畔，花开花落，任凭岁月流逝。而今燕(yan)子又要把美好的春光带走了，在这黄昏时节，纱(sha)窗外下起了一阵潇潇细雨。
注释
15、夙：从前。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片；在本词下面，并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
166.其命何从：当作“其何所从”，谓女从何而出。
（1）殡：停丧。曲沃：晋国旧都，晋国祖庙所在地，在今山西闻喜。
⑽黯黯：通“暗暗”，指幽暗而不鲜明。
《诗》三百篇：今本《诗经》共有三百零五篇，此举其成数。
⑺巴：古国名，故都在今四川重庆。芋田：蜀中产芋，当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
6.楼台：楼阁亭台。此处指寺院建筑。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载：“建安二年，公（曹操）到宛。张绣降，既而悔之，复反。公与战，军败，为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年，“冬十一月，张绣率众降，封列侯。”剚（zì自）刃，用刀刺入人体。