译文
肌肉丰满骨骼纤细，体态轻盈翩然来往。
这怪物，又向大官邸宅啄个不停，
明暗不分混沌一片，谁能够探究其中原因？
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟嬉戏酸枣树(shu)上。品性善良的好君子，仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样，各国有了模范形象。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊，相约在缥缈的银河边。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟(yan)雾，滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛，亦仿佛渐流渐见广远无(wu)际。
船中商贾，切莫轻佻，小姑前年，已嫁彭郎。
草堂修在桤林深处，桤林茂密透不进强烈的阳光，仿佛漠漠轻烟笼罩着，连风吹叶子，露水滴树梢都能听到。
愿借得太阳的光芒，为我照亮覆盆之下的黑暗。
客舍前的梅花已经凋残，溪桥旁新生细柳轻垂，春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽，像那迢迢不断的春江之水。
天地是万物的客舍，百代是古往今来时(shi)间的过客，死生的差异，就好像梦与醒的不同，纷纭变换，不可究诘，得到的欢乐，又能有多少呢！古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊，况且春天用艳丽景色召唤我，大自然把各种美好的形象赐予我，相聚在桃花飘香的花园中，畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀，个个都有谢惠连那样的才情，而我作诗吟咏，却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅，高谈阔论又转向清言雅语。摆开(kai)筵席来坐赏名花，快速地传递着酒杯醉倒在月光中，没有好诗，怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成，就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例，谁咏不出诗来，罚酒三杯。
登上寺内最高的塔，放眼观看大千世界。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异，而《独秀峰》袁枚 古诗更是首屈一指。
京城大道上空丝(si)雨纷纷，它像酥油般细密而滋润，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣，我掀起小帘，站在朱门之内，身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花，静静地笼罩着庭院，阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上，竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛，谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿(su)楚江之畔，江风吹得灯火昏暗，说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
鲁地酒薄难使人醉，齐歌情浓徒然向谁。
人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。
正是轻寒轻暖宜人的长昼，云天半阴半晴的日暮，在这禁火时节，青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处，清明时看汉宫传送蜡浊，翠烟缕缕，飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除，皇宫敞开千门万户，不再听到传诏宣旨，停止了一切的公务。
注释
14 子：您。本指海神，这里借指海。难穷：难以穷尽。穷：尽
⑶重门：重重的大门。
(20)相闻：互通音信。
5.临：靠近。
11. 山肴：用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
⑻成：迎送成礼，此指结婚礼成。
⑵沙：水旁之地。天倒开：指天空倒映在水中。