首页 古诗词 清明日园林寄友人

清明日园林寄友人

明代 / 弘晓

远郊光接汉,旷野色通秦。此去迢遥极,却回应过春。"
"青骢一匹昆仑牵,奏上大王不取钱。
自从到此天台寺,经今早已几冬春。
"偶来中峰宿,闲坐见真境。寂寂孤月心,亭亭圆泉影。
常思将道者,高论地炉傍。迂谈无世味,夜深山木僵。
须待陀罗尼有功。金杵力摧魔界黑,水精光透夜灯红。
密理方通理,栖真始见真。沃洲匡阜客,几劫不迷人。"
"三清宫殿隐昆巅,日月光浮起紫烟。池沼泓泓翻玉液,
自理自可适,他人谁与袪。应当入寂灭,乃得长销除。
"众仙仰灵范,肃驾朝神宗。金景相照曜,逶迤升太空。
厨香烹瓠叶,道友扣门声。还似青溪上,微吟踏叶行。"
"李洞僻相似,得诗先示师。鬼神迷去处,风日背吟时。
怪石和僧定,闲云共鹤回。任兹休去者,心是不然灰。"
外事非吾道,忘缘倦所历。中宵废耳目,形静神不役。
有乳盘春力,无心合道情。惟宜高处着,将寄谢宣城。"
今朝不觉频回首,曾伴瑶花近玉壶。"
"文章漫道能吞凤,杯酒何曾解吃鱼。
四座喧喧争目悦,巧过造化称一绝。莫言昨日因错磨,
"背郭去归宿,头陀意颇浓。鹤争栖远树,猿斗上孤峰。
翠窦烟岩画不成,桂华瀑沫杂芳馨。拨霞扫雪和云母,
远火山头五马旗。白雪调高题旧寺,阳春歌在换新词。
"千骑拥朱轮,香尘岂是尘。如何补衮服,来看衲衣人。
"朱楼影直日当午,玉树阴低月已三。 ——光
天鉴谅难诬,神理不可谖。安期返蓬莱,王母还昆仑。


清明日园林寄友人拼音解释:

yuan jiao guang jie han .kuang ye se tong qin .ci qu tiao yao ji .que hui ying guo chun ..
.qing cong yi pi kun lun qian .zou shang da wang bu qu qian .
zi cong dao ci tian tai si .jing jin zao yi ji dong chun .
.ou lai zhong feng su .xian zuo jian zhen jing .ji ji gu yue xin .ting ting yuan quan ying .
chang si jiang dao zhe .gao lun di lu bang .you tan wu shi wei .ye shen shan mu jiang .
xu dai tuo luo ni you gong .jin chu li cui mo jie hei .shui jing guang tou ye deng hong .
mi li fang tong li .qi zhen shi jian zhen .wo zhou kuang fu ke .ji jie bu mi ren ..
.san qing gong dian yin kun dian .ri yue guang fu qi zi yan .chi zhao hong hong fan yu ye .
zi li zi ke shi .ta ren shui yu qu .ying dang ru ji mie .nai de chang xiao chu .
.zhong xian yang ling fan .su jia chao shen zong .jin jing xiang zhao yao .wei yi sheng tai kong .
chu xiang peng hu ye .dao you kou men sheng .huan si qing xi shang .wei yin ta ye xing ..
.li dong pi xiang si .de shi xian shi shi .gui shen mi qu chu .feng ri bei yin shi .
guai shi he seng ding .xian yun gong he hui .ren zi xiu qu zhe .xin shi bu ran hui ..
wai shi fei wu dao .wang yuan juan suo li .zhong xiao fei er mu .xing jing shen bu yi .
you ru pan chun li .wu xin he dao qing .wei yi gao chu zhuo .jiang ji xie xuan cheng ..
jin chao bu jue pin hui shou .zeng ban yao hua jin yu hu ..
.wen zhang man dao neng tun feng .bei jiu he zeng jie chi yu .
si zuo xuan xuan zheng mu yue .qiao guo zao hua cheng yi jue .mo yan zuo ri yin cuo mo .
.bei guo qu gui su .tou tuo yi po nong .he zheng qi yuan shu .yuan dou shang gu feng .
cui dou yan yan hua bu cheng .gui hua pu mo za fang xin .bo xia sao xue he yun mu .
yuan huo shan tou wu ma qi .bai xue diao gao ti jiu si .yang chun ge zai huan xin ci .
.qian qi yong zhu lun .xiang chen qi shi chen .ru he bu gun fu .lai kan na yi ren .
.zhu lou ying zhi ri dang wu .yu shu yin di yue yi san . ..guang
tian jian liang nan wu .shen li bu ke xuan .an qi fan peng lai .wang mu huan kun lun .

译文及注释

译文
泪尽而泣之以(yi)血,被征发的(de)士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了(liao)。
  一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
你(ni)不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
  县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他(ta)担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
是友人从京城给我寄了诗来。
  召公回答说:"你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤(di),伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良(liang)田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!

注释
2.识:知道。

207.反侧:反复无常。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。

赏析

  此诗借惜花而表达自怜、自伤之情。至于判断诗中“秦女”的身份,关键在于对“蜂争粉蕊蝶分香,不似垂杨惜金缕”二句如何理解。结合诗题“惜春”看,把这二句只当作一般性景物描写当然是很符合题意的。然而这两句中将花、柳对比意图非常明显,且相对而言花是正面的、大方的,柳则是负面的、小气的。若纯是景物描写,将花、柳都描绘成美好的意象就好了,这样的作品也很多,而飞卿此处也不必非“扬花讥柳”不可。况且如此写法又与“惜春”的主旨无关,颇惹人生疑。联想敦煌曲子词《望江(wang jiang)南·君莫攀》中有“我是曲江临池柳,这人折了那人攀,恩爱一时间”句,与“蜂争粉蕊蝶分香”的句意颇相似,或许可做飞卿这句诗的注脚。因此诗中女子的身份应为妓女一类的人物。再观“秦女含颦向烟月”句,秦女应指秦穆公之女弄玉,此处用其与箫史乘凤升天之事,大概是想表达诗中女子向往爱情、乞求拜托尘世烦扰的意思,而这个她想摆脱的尘世则正是青楼。
  于是写到中军帐(主帅营帐)置酒饮别的情景。如果说以上主要是咏雪而渐有寄情,以下则正写送别而以白雪为背景。“胡琴琵琶与羌笛”句,并列三种乐器而不写音乐本(le ben)身,颇似笨拙,但仍能间接传达一种急管繁弦的场面,以及“总是关山旧别情”的意味。这些边地之器乐,对于送者能触动乡愁,于送别之外别有一番滋味。写饯宴给读者印象深刻而落墨不多,这也表明作者根据题意在用笔上分了主次详略。
  全诗虽时有比兴,但总体上还是用的赋法。从未见君子之思,到远见君子之至,近见君子之仪和最后对君子功绩和福禄的颂扬,可概见赋体端倪。整首诗为读者再现了一幅春秋时代诸侯朝见天子时的历史画卷,“诗,可以观”,信矣。
  唐时,以相互送别为题的绝句颇多,或写景寄情,或直抒心怀,在写作上手法多样,千姿百态。这首《峡口送友》,它不同于一般的送别诗,客中送客,自难为情,况又“万里”之远,“同为客”呢?作者身为客人却反客为主,淋漓尽致地表露了自已送客惆怅心情。
  曲子开头的“剔秃圞”是元曲中较为常见的语汇,用作圆的形容词。“拜了低低说”一句,颇有情致,发自内心的祝愿(yuan),全在一片虔诚,低声的叨念,已将心迹与神态全然勾画出来。祝愿月亮常圆,却用了“是必”两字,似乎由祈求变成了命令,这样写,正是为了表现当事人那专一的要求和迫切的心情。“休着些儿缺”,永远不让圆月有一点儿缺损,是不符合实际情况的,但是,唯其不情,方见真情。末句“愿天下有情底都似你者”很有分量,足以收束全曲。《西厢记》中,红娘有一句台词,说的是“愿天下有情的都成了眷属”,那时概况全剧主题的一句名言。这里的“都似你者”,正扣托月咏怀的题目,似月之常圆,正是对“如花美眷”的祝愿。“天下有情底”,范围很广,在情感的深厚之外更增添了博大的内涵。
结构分析  诗的结构,从时间上说,是从眼前翻到回忆,又从回忆回到现实。从感情上说,首先写哀,触类伤情,无事不哀;哀极而乐,回忆唐玄宗、杨贵妃极度逸乐的腐朽生活;又乐极生悲,把亡国的哀恸推向高潮。这不仅写出“乐”与“哀”的因果关系,也造成了强烈的对比效果,以乐衬哀,今昔对照,更好地突出诗人难以抑止的哀愁,造成结构上的波折跌宕,纡曲有致。文笔则发敛抑扬,极开阖变化之妙,“其词气如百金战马,注坡蓦涧,如履平地,得诗人之遗法”(见魏庆之《诗人玉屑》卷十四)。
  诗的后两句“月光欲到长门殿,别作深宫一段愁”,点出题意,巧妙地通过月光引出愁思。沈佺期、张修之的《长门怨》也写到月光和长门宫殿。沈佺期的诗写“月皎风泠泠,长门次掖庭”,张修之的诗写“长门落景尽,洞房秋月明”,写得都比较平实板直,也不如李白的这两句诗的高妙和深沉委婉。原本是宫人见月生愁,或是月光照到愁人,但这两句诗却不让人物出场,把愁说成是月光所“作”,运笔空灵,设想奇特。前一句妙在“欲到”两字,似乎月光自由运行天上,有意到此作愁;如果说“照到”或“已到”,就成了寻常语言,变得索然无味了。后一句妙在“别作”两字,其中含意,耐人寻思。它的言外之意是:深宫之中,愁深似海,月光照处,遍地皆愁,到长门殿,只是“别作”一段愁而已。也可以理解为:宫中本是一个不平等的世界,乐者自乐,苦者自苦,正如裴交泰的一首《长门怨》所说:“一种蛾眉明月夜,南宫歌管北宫愁。”月光先到皇帝所在的南宫,照见欢乐,再到宫人居住的长门,“别作”愁苦。
  颔联写友人困顿坎坷,仍眷恋朝廷。“罢归”“老去”指出将军“流落”之因,“归无旧业”说明题目的“襄州”,仅家徒四壁而已。也暗示其人一心戎马,为国征战不解营生。在“古木苍苍离乱后,几家同住一孤城”(《新息道中作》)的时代,老去投归,景况可想。两句上二下三,前后转折,意义上中间含个“而”字在,顿挫而沉郁,有杜诗风神。所谓“明时”,实则为作者对时局的微词。戎马一生、屡树战功的将军,却被罢斥,足见朝廷之“不明”。两句为对文,作互文看更有慨触。次句语由直寻,羌无故实,但“老去”犹“恋”,则使人不能不想起廉颇老矣还希重用的史实,而同情这位被迫退职的军人。
  第二句写雨:白亮亮的雨点落在湖面溅起无数水花,乱纷纷地跳进船舱。用“跳珠”形容雨点,有声有色。一个“未”字,突出了天气变化之快;一个“跳”字,一个“乱”字,写出了暴雨之大,雨点之急。
  其一
  诗最后一章言召伯营治谢邑任务的完成对于周王朝的重大意义。“原隰既平,泉流既清”,是说召伯经营谢邑绝非仅修城池而已,还为谢邑营造了必要的生存环境。修治田地,清理河道只是末节,但连这些都已安排到位,就不会有什么疏漏了。这个时候,谢邑作为周王朝挟控南方诸国的重镇已建成,周宣王心中当然舒坦多了。“召伯有成,王心则宁”,于篇末点题,为全诗睛目。在用韵上,末章一改前面几章隔句押韵的规律,句句押韵,且用耕部阳声韵,使节奏和语气顿时变得舒缓起来,极具颂歌意味。
  诗的第一章是用赋的手法,将两种不同的人两种不同的遭际进行了对比。前两句写“《候人》佚名 古诗”,后两句写“彼子”。
  当初韩愈和张署二人同时遭贬,韩愈为阳山令,张署为临武令,都在极为边远荒蛮的边塞之地。前途的阴霾,环境的恶劣曾让二人壮志顿消,感慨于仕途的浮沉不定和自己的遭遇而黯然泣下。此时忽逢大赦,得以脱离偏远的蛮荒之所,于是诗人止住哭泣(ku qi),“休垂绝徼千行泪”,和张署“共泛清湘一叶舟”,赶往江陵赴任。“今日岭猿兼越鸟,可怜同听不知愁。”猿啼鸟鸣本是哀音,是孤寂、愁苦的象征,诗人在这里却故写哀音而闻之不哀,反觉可爱,进一步将内心的喜悦表露出来。韩愈此为反话正说,令人觉得更有韵味。其用心不可谓不巧,其立意不可谓不绝。
  至此,读者可以清楚地发现,此诗实际上用了一个很简单而又常见的手法,即对比。作者有意识地将缝衣女与女主人对照起来描写,两人的距离立刻拉开,一穷一富,一奴一主,马上形成鲜明的对照,给人留下了十分强烈而又深刻的印象。

创作背景

  《《戏呈孔毅父》黄庭坚 古诗》这首诗是作者元祐二年(1087年)在京任著作佐郎时所作。

  

弘晓( 明代 )

收录诗词 (1865)
简 介

弘晓 清宗室,字秀亭。怡贤亲王胤祥子。袭怡亲王爵。嗜典籍,建藏书楼九楹,名“乐善堂”。干隆间《四库》馆开,各地藏书家均进呈藏书,惟“怡府”未进呈,其中善本、珍本甚多。藏书钤有“怡府世宝”、“安乐堂藏书记”等印。卒谥僖。

子夜歌·三更月 / 栖白

还将此道聊自遣。由来君子行最长,予亦知君寄心远。"
应有世人来觅我,水重山叠几层迷。
故人千里同明月,尽夕无言空倚楼。"
"蟾宜天地静,三五对阶蓂.照耀超诸夜,光芒掩众星。
鸟听黄袍小,城临白帝寒。应知窗下梦,日日到江干。"
朝来试入华清宫,分明忆得开元中。
乡程今绕汉阳归。已过巫峡沈青霭,忽认峨嵋在翠微。
除此更无馀个事,一壶村酒一张琴。


闻武均州报已复西京 / 李灏

折腰窥乳窦,定足涉冰溪。染翰挥岚翠,僧名几处题。
"凤鶱鶱以降瑞兮,患山鸡之杂飞。玉温温以呈器兮,
白云从冢出,秋草为谁荒。不觉频回首,西风满白杨。"
故人荣此别,何用悲丝桐。"
迹绝为真隐,机忘是大还。终当学支遁,买取个青山。
"法王遗制付仁王,难得难持劫数长。
仰望青霄独延伫。平生好骏君已知,何必山阴访王许。"
唯有此松高下枝,一枝枝在无摧折。痴冻顽冰如铁坚,


梅雨 / 王会汾

逍遥此中客,翠发皆长生。草木多古色,鸡犬无新声。
流俗要求玄妙理,参同契有两三行。
"鹤骨松筋风貌殊,不言名姓绝荣枯。寻常藜杖九衢里,
"宝剑化龙归碧落,嫦娥随月下黄泉。
觅句曾冲虎,耕田半为僧。闻名多岁也,常恨不飞腾。"
徇志仍未极,促龄已云亡。侈靡竟何在,荆榛生庙堂。
欲玩草书开我襟。龙爪状奇鼠须锐,水笺白皙越人惠。
"静坐黔城北,离仁半岁强。雾中红黍熟,烧后白云香。


水调歌头·沧浪亭 / 徐汝烜

"寺阁高连黄鹤楼,檐前槛底大江流。几因秋霁澄空外,
萤火穿白杨,悲风入荒草。疑是梦中游,愁迷故园道。
清风明月夜深时,箕帚卢郎恨已迟。
"褰帘听秋信,晚傍竹声归。多故堪伤骨,孤峰好拂衣。
竹低莎浅雨濛濛,水槛幽窗暑月中。
晓来犬吠张三妇,日暮猿啼吕四妻。
"有人教我向衡阳,一度思归欲断肠。
"独携谭柄去,千里指人寰。未断生徒望,难教白日闲。


浪淘沙·云气压虚栏 / 蒋薰

"珂珮喧喧满路岐,乱泉声里扣禅扉。对花语合希夷境,
谁言后代无高手,夺得秦皇鞭鬼鞭。"
汉爵犹轻苏属国。荒营寂寂隐山椒,春意空惊故柳条。
捻指环,相思见环重相忆。愿君永持玩,循环无终极。
幽明虽异路,平昔忝攻文。欲知潜昧处,山北两孤坟。
"每到秋残夜,灯前忆故乡。园林红橘柚,窗户碧潇湘。
"一听玄音下竹亭,却思窗雪与囊萤。只将清净酬恩德,
手合神鬼。日消三两黄金争得止,而藁木朽枝,一食而已。


谒金门·闲院宇 / 吴海

君心所好我独知,别多见少长相思。从来赏玩安左右,
"庭鸟多好音,相唿灌木中。竹房更何有,还如鸟巢空。
欲知我家在何处,北邙松柏正为邻。
元和感异类,勐兽怀德音。不忆固无情,斯言微且深。"
鬓发泉边剃,香灯树下烧。双峰诸道友,夏满有书招。"
朱鸟玄武顺于旁,子孙富贵居中央。"
"生我于虚,置我于无。至精为神,元气为躯。散阳为明,
引泉鱼落釜,攀果露沾冠。已得嵇康趣,逢迎事每阑。"


菊梦 / 王蘅

回首便归天上去,愿将甘雨救焦氓。
鬓白炉中术,魂飞海上山。悲哉五千字,无用在人间。"
"每到秋残夜,灯前忆故乡。园林红橘柚,窗户碧潇湘。
"邻井双梧上,一蝉鸣隔墙。依稀旧林日,撩乱绕山堂。
鸟听黄袍小,城临白帝寒。应知窗下梦,日日到江干。"
"年年二月时,十年期别期。春风不知信,轩盖独迟迟。
二女魂飞江上立。相携泣,凤盖龙舆追不及。
白云无事独相亲。闲持竹锡深看水,懒系麻衣出见人。


豫章行 / 许浑

"喧喧朱紫杂人寰,独自清吟日色间。何事玉郎搜藻思,
"小一何人识,腾腾天地间。寻常如一鹤,亦不爱青山。
不知功满归何处,直跨虬龙上玉京。
垂袖腾腾傲世尘,葫芦携却数游巡。利名身外终非道,
泥莲既没移栽分,今日分离莫恨人。"
先生先生貌狞恶,拔剑当空气云错。
雨外残云片,风中乱叶声。旧山吟友在,相忆梦应清。"
"飘然绿毛节,杳去洛城端。隔水见秋岳,兼霜扫石坛。


国风·卫风·河广 / 丘吉

虎啸天魂住,龙吟地魄来。有人明此道,立使返婴孩。
卷句冰团大,炉烟枥橛粗。劝君君记取,不用更他图。"
感得一株阶下出。细叶繁枝委露新,四时常绿不关春。
"功到难搜处,知难始是诗。自能探虎子,何虑屈男儿。
万带都门外,千株渭水头。纷纭知近夏,销歇恐成秋。
"三载羊公政,千年岘首碑。何人更堕泪,此道亦殊时。
囹圄长空锁,干戈久覆尘。儒僧观子夜,羁客醉红茵。
傥在扶天步,重兴古国风。还如齐晏子,再见狄梁公。


放鹤亭记 / 安朝标

顿悟黄芽理,阴阳禀自然。干坤炉里炼,日月鼎中煎。
安知忘情子,爱网素已褰。为有深仁感,遂令真性迁。
都卢缩在秋毫端。一挥一画皆筋骨,滉漾崩腾大鲸臬。
鹭鸶通体格非低。风摇柳眼开烟小,暖逼兰芽出土齐。
玉烛制袍夜,金刀呵手裁。锁寄千里客,锁心终不开。
道情还似我家流。安贫日日读书坐,不见将名干五侯。
新安江色长如此,何似新安太守清。"
"葛衣沾汗功虽健,纸扇摇风力甚卑。苦热恨无行脚处,