译文
现今称赞太尉大节的(de)不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到(dao)死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人(ren)并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上(shang)马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实(shi)现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
经过隆中,斜阳下的桑(sang)麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
注释
(74)修:治理。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
(42)镜:照耀。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
256、瑶台:以玉砌成的台。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
83.妾人:自称之辞。