译文
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
这是(shi)一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了(liao)池塘。
我将回什么地方啊?”
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
黄台下种(zhong)着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁(ning)肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气(qi)都会流传数百年。 其三
注释
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。