译文
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之(zhi)晶。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草(cao),率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精(jing)蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时(shi),斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
大清早辞别(bie)著名的黄鹤楼。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到(dao)月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
注释
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
想关河:想必这样的边关河防。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
32. 开:消散,散开。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
11、白雁:湖边的白鸥。
25、搴(qiān):拔取。
5.系:关押。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”