译文
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
在山上(shang)时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
看了它我(wo)既不为之流泪,也不为之悲哀。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋(lian)人静静等。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝(he)。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
注释
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
102.封:大。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
渌池:清池。