译文
不(bu)(bu)要(yao)想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
心爱的人(ren)要到雁门(men)关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
佩带着表示大夫地位的红色(se)丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
注释
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
(7)绳约:束缚,限制。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
(17)式:适合。
远近:偏义复词,仅指远。