译文
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
我宿在明月照着碧(bi)溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想(xiang)到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可(ke)是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫(mang),生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
曾经(jing)的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐(jian)紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
竭:竭尽。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
忠:忠诚。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。