首页 古诗词 终南山

终南山

未知 / 缪宝娟

"爱君修政若修身,鳏寡来归乳雉驯。堂上五弦销暇日,
□□□□□□□,□出重门烟树里。感物吟诗对暮天,
易绡泉源近,拾翠沙溆明。兰蕙一为赠,贫交空复情。"
"三峰花畔碧堂悬,锦里真人此得仙。玉体才飞西蜀雨,
城拥朝来客,天横醉后参。穷途衰谢意,苦调短长吟。
斗酒取一醉,孤琴为君弹。临岐欲有赠,持以握中兰。"
"水田飞白鹭,夏木啭黄鹂。(李肇称嘉祐有此句,
盛业今如此,传经固绝伦。豫樟深出地,沧海阔无津。
出入并鞍马,光辉参席珍。重游先主庙,更历少城闉。
顾与诸生为久别。闻君静坐转耽书,种树葺茅还旧居。
崆峒杀气黑,少海旌旗黄。禹功亦命子,涿鹿亲戎行。
巨渠决太古,众水为长蛇。风烟渺吴蜀,舟楫通盐麻。
君但开怀抱,猜恨莫匆匆。"
"春愁能浩荡,送别又如何。人向吴台远,莺飞汉苑多。


终南山拼音解释:

.ai jun xiu zheng ruo xiu shen .guan gua lai gui ru zhi xun .tang shang wu xian xiao xia ri .
.........chu zhong men yan shu li .gan wu yin shi dui mu tian .
yi xiao quan yuan jin .shi cui sha xu ming .lan hui yi wei zeng .pin jiao kong fu qing ..
.san feng hua pan bi tang xuan .jin li zhen ren ci de xian .yu ti cai fei xi shu yu .
cheng yong chao lai ke .tian heng zui hou can .qiong tu shuai xie yi .ku diao duan chang yin .
dou jiu qu yi zui .gu qin wei jun dan .lin qi yu you zeng .chi yi wo zhong lan ..
.shui tian fei bai lu .xia mu zhuan huang li ..li zhao cheng jia you you ci ju .
sheng ye jin ru ci .chuan jing gu jue lun .yu zhang shen chu di .cang hai kuo wu jin .
chu ru bing an ma .guang hui can xi zhen .zhong you xian zhu miao .geng li shao cheng yin .
gu yu zhu sheng wei jiu bie .wen jun jing zuo zhuan dan shu .zhong shu qi mao huan jiu ju .
kong dong sha qi hei .shao hai jing qi huang .yu gong yi ming zi .zhuo lu qin rong xing .
ju qu jue tai gu .zhong shui wei chang she .feng yan miao wu shu .zhou ji tong yan ma .
jun dan kai huai bao .cai hen mo cong cong ..
.chun chou neng hao dang .song bie you ru he .ren xiang wu tai yuan .ying fei han yuan duo .

译文及注释

译文
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
  像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那(na)些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
  庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如(ru)潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。  王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被(bei)认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。  即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚(chu)辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。  你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。  你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。  那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来(lai),可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣(mo)陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
  太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。

注释
⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
④众生:大众百姓。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
(34)奖饰:奖励称誉。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?

赏析

  前两句可以说是各自独立又紧相承接的两幅图画。前一幅“板桥人渡泉声”,画的是山农家近旁的一座板桥,桥下有潺湲的山泉流过,人行桥上,目之所接,耳之所闻,都是清澈叮咚的泉色水声。诗中有画,这画便是仿佛能听到泉声的有声画。后一幅“茅檐日午鸡鸣”,正写“到山农家”。在温煦的阳光下,茅檐静寂无声,只传出几声悠长的鸡鸣。这就把一个远离尘嚣、全家都在劳作中的山农家特有的气氛传达出来了。“农月无闲人,倾家事南亩”(王维《新晴野望》)。这里写日午鸡鸣的闲静,正是为了反托闲静后面的忙碌。从表现手法说,这句是以动衬静;从内容的暗示性说,则是以表面的闲静暗写繁忙。故而到了三四两句,笔触便自然接到山农家的劳作上来。
  这首诗表现形式上的特点,是巧妙地运用以境写人的烘托手法。诗人没有象其他访友篇什那样,把主要笔墨花在描写抵达友人居处后的见闻上,也没有渲染好友相逢时的情景。在这首诗里,被访的友人压根儿没有露面,他的别墅是什么样子也没有直接描写,诗人写到踏进友人村庄寻访就戛然而止,然而,就从这个自然而优美的村野风光中,也能想象到这位友人的风采。这种写法清新别致,更耐人寻味。
  结尾二句,纯系抒情。时间又到了深夜,女子空房独处,只见一轮明月高挂中天。这明月不仅在丛台可以见到,在她的家乡也能见到。“仰头看明月,寄情千里光”(《子夜四时歌》),愁人当此,不能不惹起乡思。然而明月可望,家乡难归,于是她不由得叹息:“明月虽外照,宁知心内伤?”她内心深处隐藏着无限痛楚,连人们都无法理解,那天空的明月更不能知道。诗末以问句作结,那女子的一腔怨情似乎仍在空中回荡,悠悠不尽,发人遐想。
  全诗八章,章十二句。内容丰富,气魄宏大。前四章重点写太王,后四章写文王,俨然是一部周部族的周原创业史。
  沈德潜在《唐诗别裁》中选录了两首中的第一首,但就两诗比较而言,其实以第二首为胜。第一首诗最后用“谁见泣离群”一句来表达离情,写得比较平实浅露,缺乏含蓄深婉、一唱三叹的韵味,沈德潜也不得不指出其用意“未深”;而在写景方面,“山横塞北云”一句写的是千里外的虚拟景,没有做到与上下两句所写的当前实景水乳交融,形成一个完美和谐的特定境界,因而也不能与诗篇所要表达的离情互为表里,收到景与情会的艺术效果。而在艺术上达到了这一要求的,应当推第二首。在这诗中,诗人的离情不是用“泣离群”之类的话来直接表达的,而是通过对景物的描绘来间接表达。诗人在江边送走行人后,环顾离亭,仰望明月,远眺江山,感怀此夜,就身边眼前的景色描绘出一幅画面优美、富有情味的江边月夜图。通首诗看来都是写景,而诗人送别后的留连顾望之状、凄凉寂寞之情,自然浮现纸上,是一首寓情于景、景中见情的佳作,兼有耐人寻味的深度和美感。
  1.融情于事。
  “将运舟而下浮兮”以下三节为第三层,写继续东行时心情。“运舟”指驾船、调转船头。“上洞庭”言由洞庭湖北行,“下江”言顺流而下。去之愈远,而思之愈切。诗人之去,可谓一桨九回头,读之真堪摧人泪下。
  这类以歌颂童真为主题的作品,可以追溯到晋左思《娇女诗》,那首五古用铺张的笔墨描写了两个小女孩种种天真情事,颇能穷形尽态。而五绝容不得铺叙。如果把左诗比作画中工笔,则此诗就是画中写意,它删繁就简,削多成一,集中笔墨,只就一件情事写来,以概见幼女的全部天真,甚而勾画出了一幅笔致幽默、妙趣横生的风俗小品画,显示出作者白描手段的高超。
  颔联两句说郭将军早上擦拭宝剑去上朝,晚上喝醉酒垂着马鞭回家,主要是赞美郭将军不仅工作顺利而且生活惬意。从这里可以联想到李白奉诏翰林时对自己受到唐玄宗礼遇的那种满足与自得:“一朝君王垂拂拭,剖心输丹雪胸臆。忽蒙白日回景光,直上青云生羽翼。幸陪鸾驾出鸿都,身骑青龙天马驹。王公大人借颜色,金章紫绶来相趋。”(《驾去温泉后赠杨山人》)这里对郭将军政治生活的描述也是对自己人生得意之时的回忆。
  第四句"昨夜梦渔阳"补出"忘采叶"的真正原因,同时也点明了本诗的(shi de)主题。"渔阳"是征戍之地,是亲人所去之地。关河万里,只有梦中才能前往。昨夜梦中相见,其悲喜交并的情景,至今仍萦绕在脑际。"此情无计可消除。才下眉头,又上心头。"难怪主人公要"提笼忘采叶"了。
  “彼子”的形象是佩戴着三百赤芾。“彼其之子”郑笺解为“是子也”,用现代汉语说,即“那个(些)人”,或更轻蔑一些呼为“他那(他们那些)小子”。“三百赤芾”如作为三百副赤芾解,则极言其官位高、排场大、生活奢靡。如真是有三百副赤芾的人,则其人(“彼子”)不是一般的大官,而是统率大官的头头,即国君。《左传·僖公二十八年》记晋文公入曹云:“三月丙午入曹,数之,以其不用僖负羁而乘轩者三百人也。”杜预注曰:“轩,大夫车。言其无德居位者多。”乘轩、赤芾是同一级别的待遇,故言乘轩者三百,即三百赤芾也。而晋文入曹正是曹共公时,所以《毛序》说此诗是刺曹共公,因其“远君子而好近小人”。如以此章而言,刺共公之说较为贴切;但从下几章内容看,则又是指一般的权要显贵更为贯顺统一。
  除了把深刻的政治思想附丽于鲜明的艺术形象这一特色之外,这首诗的诗题对诗句的提领也颇值称道。诗句中并没露出“权门”的字样,要不是诗题中点明“移芍药”的主体是“权门”,诗的战斗性是无论如何也达不到似剑如火的地步的;有了“权门”二字的提领,读者就可以明白“汲井开园”的主体为何人,从而深化了诗歌的主题。
  此诗的主旨,由于诗的境界的空泛性和意象的可塑性,对其内涵可以有不同的开掘和把握。《毛诗序》“乐育材”说流传二千多年,影响至巨。连批评《毛诗序》全失诗意的朱子,在其《白鹿洞赋》中,亦有“广‘青衿’之疑问,乐《菁莪》之长育”的句子。此所谓习用典记,约定俗成者也。对诗的主题,不同的理解可以并存(cun),似不必存此没彼。这首诗的主题,爱情说更有道理,证据之一是人们公认《小雅(xiao ya)》中典型描写男女相悦之情的《小雅·隰桑》篇,同《小雅·《菁菁者莪》佚名 古诗》不论章法、句式都非常相似;前三章中“既见君子”句式一般无二,第四章都变换声调,各自成章。
  第一首头两句说:绿影婆娑的树木,枝叶连成一片,鸟儿在山上林间愉快地歌唱。阳光下和煦的春风轻轻吹拂着树枝,不少落花随风飞舞。“交加”,意为树木枝叶繁茂,种植紧密,所以枝叶交叉重叠,形成一片绿阴。“荡漾”两字写出春风在青山幽谷、林间草坪飘扬的神理,也写出游人在撩人春景中的愉快心境。明媚春光,令人心醉。诗人呢,野鸟啁啾,杂花乱飞,他一概不闻不见,他也进入了醉乡。次日酒醒,春无踪迹,原来已悄然归去了。第四句“明日酒醒春已归”,表面说醉了一天,实际是醉了整整一个春天。此句用夸张的语言反衬春景的迷人和春日短暂,带有浓厚的惋惜之意。

创作背景

  熙宁四年(1071年)苏轼上书谈论新法的弊病。王安石很愤怒,让御史谢景在皇帝跟前说苏轼的过失。苏轼于是请求出京任职,被派往杭州任通判。同年十二月,苏轼游孤山访惠勤惠思后作此诗。

  

缪宝娟( 未知 )

收录诗词 (4423)
简 介

缪宝娟 缪宝娟,字珊如,常熟人。吴县光绪癸未进士、改庶吉士、历官直隶候补道李振鹏室。有《倦绣吟草》。

岁晚还京台望城阙成口号先赠交亲 / 潭重光

将略过南仲,天心寄北京。云旂临塞色,龙笛出关声。
地接金人岸,山通玉女家。秋风何太早,吹落禁园花。"
岁去人头白,秋来树叶黄。搔头向黄叶,与尔共悲伤。
"近有平阴信,遥怜舍弟存。侧身千里道,寄食一家村。
"时辈似君稀,青春战胜归。名登郄诜第,身着老莱衣。
良策资入幕,遂行从近关。青春灞亭别,此去何时还。"
恩渥沾行李,晨昏在路岐。君亲两报遂,不敢议伤离。"
秘谶得神谋,因高思虎踞。太阳忽临照,物象俄光煦。


陌上花·有怀 / 索飞海

一片荧荧光石泉。美人之鉴明且彻,玉指提携叹奇绝。
卜地会为邻,还依仲长室。"
"至人无滞迹,谒帝复思玄。魏阙辞花绶,春山有杏田。
百花酒满不见君,青山一望心断续。"
"崆峒小麦熟,且愿休王师。请公问主将,焉用穷荒为。
甲卒身虽贵,书生道固殊。出尘皆野鹤,历块匪辕驹。
一生称意能几人,今日从君问终始。"
"辍棹青枫浦,双枫旧已摧。自惊衰谢力,不道栋梁材。


平湖乐·采菱人语隔秋烟 / 欧阳丑

忆昨别离日,桐花覆井栏。今来思君时,白露盈阶漙.
杜陵野老骨欲折。南山豆苗早荒秽,青门瓜地新冻裂。
遂令江海客,惆怅忆闲田。"
年年下第东归去,羞见长安旧主人。"
"风暖日暾暾,黄鹂飞近村。花明潘子县,柳暗陶公门。
扬雄更有河东赋,唯待吹嘘送上天。"
夜阑鸟鹊相争处,林下真僧在定中。"
"吾友吏兹邑,亦尝怀宓公。安知梦寐间,忽与精灵通。


七哀诗三首·其三 / 完颜燕燕

禄米只充沽酒资。长安城中足年少,独共韩侯开口笑。
"在林非避世,守拙自离群。弱羽谢风水,穷愁依典坟。
富家厨肉臭,战地骸骨白。寄语恶少年,黄金且休掷。"
胜事宛然怀抱里,顷来新得谢公诗。"
三城守边却可图。此行入奏计未小,密奉圣旨恩宜殊。
"塞外苦厌山,南行道弥恶。冈峦相经亘,云水气参错。
爱酒晋山简,能诗何水曹。时来访老疾,步屟到蓬蒿。"
到处尽逢欢洽事,相看总是太平人。


杨叛儿 / 保甲戌

君今皆得志,肯顾憔悴人。"
"我衰太平时,身病戎马后。蹭蹬多拙为,安得不皓首。
不识南塘路,今知第五桥。名园依绿水,野竹上青霄。谷口旧相得,濠梁同见招。平生为幽兴,未惜马蹄遥。百顷风潭上,千章夏木清。卑枝低结子,接叶暗巢莺。鲜鲫银丝脍,香芹碧涧羹。翻疑柁楼底,晚饭越中行。万里戎王子,何年别月支?异花开绝域,滋蔓匝清池。汉使徒空到,神农竟不知。露翻兼雨打,开坼渐离披。旁舍连高竹,疏篱带晚花。碾涡深没马,藤蔓曲藏蛇。词赋工无益,山林迹未赊。尽捻书籍卖,来问尔东家。剩水沧江破,残山碣石开。绿垂风折笋,红绽雨肥梅。银甲弹筝用,金鱼换酒来。兴移无洒扫,随意坐莓苔。风磴吹阴雪,云门吼瀑泉。酒醒思卧簟,衣冷欲装绵。野老来看客,河鱼不取钱。只疑淳朴处,自有一山川。棘树寒云色,茵蔯春藕香。脆添生菜美,阴益食单凉。野鹤清晨出,山精白日藏。石林蟠水府,百里独苍苍。忆过杨柳渚,走马定昆池。醉把青荷叶,狂遗白接瞝。刺船思郢客,解水乞吴儿。坐对秦山晚,江湖兴颇随。床上书连屋,阶前树拂云。将军不好武,稚子总能文。醒酒微风入,听诗静夜分。絺衣挂萝薜,凉月白纷纷。幽意忽不惬,归期无奈何。出门流水住,回首白云多。自笑灯前舞,谁怜醉后歌。只应与朋好,风雨亦来过。
荷君剪拂与君用,一日千里如旋风。"
"寂寂讼庭幽,森森戟户秋。山光隐危堞,湖色上高楼。
本自依迦叶,何曾藉偓佺。炉峰生转盼,橘井尚高褰。
"几年出家通宿命,一朝却忆临池圣。转腕摧锋增崛崎,
然诺长怀季,栖遑辄累丘。平生感知己,方寸岂悠悠。"


常棣 / 太叔之彤

作歌挹盛事,推毂期孤鶱."
"冢司方慎选,剧县得英髦。固是攀云渐,何嗟趋府劳。
客意念留滞,川途忽阻艰。赤亭仍数里,夜待安流还。"
二宫泣西郊,九庙起颓压。未散河阳卒,思明伪臣妾。
畏人成小筑,褊性合幽栖。门径从榛草,无心走马蹄。"
相里不相类,相友且相异。何况天下人,而欲同其意。
君不闻胡笳声最悲?紫髯绿眼胡人吹。吹之一曲犹未了,愁杀楼兰征戍儿。凉秋八月萧关道,北风吹断天山草。昆仑山南月欲斜,胡人向月吹胡笳。胡笳怨兮将送君,秦山遥望陇山云。边城夜夜多愁梦,向月胡笳谁喜闻?
"束带还骑马,东西却渡船。林中才有地,峡外绝无天。


渔家傲·千古龙蟠并虎踞 / 延瑞函

此时梦见西归客。曙钟寥亮三四声,东邻嘶马使人惊。
"曾为掾吏趋三辅,忆在潼关诗兴多。巫峡忽如瞻华岳,
之推避赏从,渔父濯沧浪。荣华敌勋业,岁暮有严霜。
出号江城黑,题诗蜡炬红。此身醒复醉,不拟哭途穷。"
去去才难得,苍苍理又玄。古人称逝矣,吾道卜终焉。
时命如今犹未偶,辞君拟欲拂衣还。"
肉食哂菜色,少壮欺老翁。况乃主客间,古来逼侧同。
呜唿呜唿!人不斯察。"


小重山·春到长门春草青 / 汤薇薇

莫抱白云意,径往丹丘庭。功成傥长揖,然后谋沧溟。"
"南山转群木,昏晓拥山翠。小泽近龙居,清苍常雨气。
耿贾扶王室,萧曹拱御筵。乘威灭蜂虿,戮力效鹰鹯.
"离堂徒宴语,行子但悲辛。虽是还家路,终为陇上人。
贱子托明德,缭若松上葛。别离鄙吝生,结念思所豁。
凤去妆楼闭,凫飞叶县遥。不逢秦女在,何处听吹箫。"
前席命才彦,举朝推令名。纶言动北斗,职事守东京。
嗟君在万里,使妾衣带宽。"


咸阳值雨 / 端木春荣

悄然坐我天姥下,耳边已似闻清猿。反思前夜风雨急,
"适楚岂吾愿,思归秋向深。故人江楼月,永夜千里心。
游子出京华,剑门不可越。及兹险阻尽,始喜原野阔。
"左绵公馆清江濆,海棕一株高入云。龙鳞犀甲相错落,
登俎黄甘重,支床锦石圆。远游虽寂寞,难见此山川。"
"曲阜国,尼丘山。周公邈难问,夫子犹启关。
听子话此邦,令我心悦怿。其俗则纯朴,不知有主客。
始知世上术,劳苦化金玉。不见充所求,空闻肆耽欲。


临江仙·西湖春泛 / 畅逸凡

盛德吾无间,高功谁与俦。灾淫破凶慝,祚圣拥神休。
"始知帝乡客,能画苍梧云。秋天万里一片色,
所怜抱中儿,不如山下麑。空念庭前地,化为人吏蹊。
自愧无鲑菜,空烦卸马鞍。移樽劝山简,头白恐风寒。"
喜见淳朴俗,坦然心神舒。东郊尚格斗,巨猾何时除。
梁国遗风重词赋,诸侯应念马卿贫。"
心事披写间,气酣达所为。错挥铁如意,莫避珊瑚枝。
慈惠恐不足,端和忘所求。嗟嗟有隋氏,惛惛谁与俦。"