译文
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子(zi)和赵飞燕(yan)的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头(tou),却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手(shou)在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
蔡侯是淡(dan)薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
王杨卢(lu)骆开创了一代(dai)诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
注释
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
①夺:赛过。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。